nl fr en

Ice Magic: The Land of the Hobs


Un voyage aventureux dans le monde magique des mystérieuses sculptures de glace

Envie d'une rencontre avec des nains malicieux, de vaillants héros, de célestes elfes, ou même des princes noirs et des magiciens mystérieux?

Partez pour ‘Le pays des Hobs’ et errez par des chemins déserts, des plaines glacées et de sombres crevasses qui abritent ces créatures mystérieuses et mystiques.

Cet hiver, ce monde s'ouvre lors de la 15e édition du Festival des Sculptures de Neige et de Glace à Bruges. Ice Magic y présente ‘Le pays des Hobs’, inspiré par les histoires Hobbit de J.R.R. Tolkien. Entrez dans un monde imaginaire plein de magie, de glace et de neige où les Hobbits et leurs camarades vous accompagnent lors d'une quête incroyable à travers des forêts noires et des paysages majestueux.

Les Hobbits sont de petits bonhommes imaginaires dont la légende trouve ses racines au Moyen Âge. Ce sont les protagonistes au Festival des Sculptures de Glace et de Neige à Bruges où ils sont côtoyés par leurs compagnons et ennemis tels que nains, elfes, fées, chasseurs, magiciens, dragons et d'autres créatures ensorcelées.

Visitez cet hiver à coup sûr le Festival des Sculptures de Neige et de Glace Ice Magic à Bruges où ‘Le pays des Hobs’ se déplie peu à peu en toute sa splendeur magique.

Acheter vos billets en ligne maintenant!

Infos pratiques

Prix

Adultes € 15,00
Étudiants € 13,00
Senior € 13,00
personnes handicapés € 13,00
Enfants 4-12 € 11,00
Enfants 0-3 Gratuit
Combi Historium – Adultes € 20,50
Combi Historium – Enfants € 13,00

Acheter vos billets en ligne maintenant!

Les visiteurs qui viennent en train peuvent bénéficier de tarifs B-Excursions avantageux. Ces tickets combinés sont disponibles dans toutes les gares. B-Excursion code 444.

Heures d'ouverture

Ouvert tous les jours du 21 Novembre 2014 au 4 Janvier 2015, 10h00-18h00. Même le dimanche et les jours fériés.

Location

Stationsplein Bruges

GPS: Buitenbegijnenvest, 8000 Bruges

Infos pratiques

Température moyenne: -6°C. Des vêtements chauds sont recommandés.

Groupes

Prix

Adultes € 13,00
Étudiants € 11,00
Senior € 11,00
personnes handicapés € 11,00
Enfants 4-12 € 9,00
Enfants 0-3 Gratuit

Si vous comptez visiter le festival de sculpture de glace en groupe, vous pouvez bénéficier de tarifs avantageux et d'un accès rapide à l’espace d’exposition! Un accompagnateur encadrera gratuitement les visiteurs par groupe de quinze et le chauffeur du car ne doit pas payer d’entrée. Une boisson chaude au choix sera par ailleurs offerte au chauffeur à la brasserie « Den Ysput ».

Infos pratiques

La visite du festival de sculpture de glace dure entre une heure et une heure et demie. Après la visite, vous pouvez vous réchauffeur à la brasserie « Den Ysput ».Si vous réservez une visite en semaine, sauf pendant les vacances de Noël, votre groupe aura directement accès à l’espace d’exposition. L'offre n'est valable que si vous réservez cinq jours à l'avance.

Le jour de la visite, rendez-vous à la caisse du festival pour retirer vos tickets. Ceux-ci peuvent être payés en espèces, par carte ou au moyen d'une facture avec virement*.

(*) Le paiement par facture n'est possible que sur demande préalable lors de la réservation.

Réserver

Réserver ici

Parking

Une zone de parking temporaire est prévue pour les cars à côté de la Stationsplein à Bruges. (Emplacement exact : Hendrik Brugmansstraat). Votre chauffeur peut ensuite garer son car au parking Katelijne.

Histoire

IL ÉTAIT UNE FOIS...

C’est à l’initiative de Francis Vandendorpe et de l’équipe de la S.A. Snow & Ice Events qu’est organisée cette année la 15e édition du Festival de Sculptures de glace. Au fil du temps, cette manifestation hivernale d’exception est devenue un événement incontournable de la Ville de Bruges ainsi qu’un pôle d’attraction particulier.

Valeur sûre dans l’offre touristique, il s’inscrit parfaitement dans le cadre attractif du programme de fin d’année de la Ville de Bruges.

Au cours des 15 dernières années, pas moins de 2.300.000 personnes ont assisté au festival. Le rayonnement et la reconnaissance internationale sont tels que l’initiateur et producteur « Snow & Ice Events » est sollicité depuis des années pour prendre en charge la production d’événements similaires – de la conception, à l’exécution et l’exploitation – ailleurs en Europe, mais également dans d’autres villes belges. Le savoir-faire acquis au cours des différentes éditions n’y est certainement pas étranger.

Raison pour laquelle le Festival, sur invitation de la Ville de Paris, a installé à deux reprises son pavillon éco-thermique sur les prestigieux Champs Elysées, permettant à « ICE MAGIC » d’accueillir quelque 270.000 visiteurs lors du Marché de Noël International. L’an dernier, la Ville de Bruxelles a elle aussi souhaité que « ICE MAGIC » s’invite sur la place des Palais dans le cadre de « Winterpret – Plaisirs d’Hiver » et qu’une structure impressionnante, entièrement consacrée aux héros de bandes dessinées belges, y soit mise en place. Pas moins de 160.000 visiteurs ont pu admirer les 42 différentes scènes proposées. Pas étonnant dès lors que des pays comme la France, l’Italie, l’Espagne et la Turquie manifestent leur intérêt pour « Ice Magic ».

Bien plus qu’un nom, « ICE MAGIC » désigne désormais un concept original, une réalisation professionnelle et un label de qualité international. Aussi le Festival de Bruges s’appellera-t-il à partir de cette année « ICE MAGIC ». Des enquêtes ont en effet révélé que « ICE MAGIC », représente, tant sur le plan visuel qu’en termes de reconnaissance, une marque internationale forte.

Berceau et maison mère de « ICE MAGIC », Bruges est indissociable du Festival.

UN MONDE FÉÉRIQUE PLACÉ SOUS LE SIGNE DE LA MAGIE, DU MYSTÈRE… DE LA GLACE ET DE LA NEIGE !

« Frozen », « Ice Wonderland », « Ice World », « Ice Age 3 », « Ice Fantasy », « Ice Planet », « Ice Palace », « Magical Wonders »… autant de thèmes différents qui, au fil des ans, ont su enchanter jeunes et moins jeunes. L’imagination des artistes est proportionnelle à l’empathie et au ressenti du visiteur, qui, par -6° C, s’engage dans une véritable aventure.

La force de « Ice Magic » réside tout autant dans le réalisme des personnages, des scènes et du décor, que dans la fragilité de la glace, façonnée en pièce d’exposition éphémère et, de là, unique.

Consacré cette année au thème « The Land of The Hobs » (« Au pays des Hobs»), « Ice Magic » explore la mythologie des nains, des elfes, des fées, des chasseurs, des magiciens et des figures diaboliques et ce, dans un univers à la fois merveilleux et secret.

Il emmène le visiteur à la rencontre de personnages et d’animaux surprenants, reclus dans leur propre monde caché, entourés par une nature inhospitalière, des forêts secrètes… mais aussi par des figures sympathiques et débordantes de vie, comme sorties de leur monde féérique.

MAIS AU FAIT, D’OÙ VIENNENT CES HOBS ?

Le mot hobbit apparaît déjà dans les Denham Tracts, un recueil de traditions folkloriques écrit par Michael Aislabie Denham, et publié par James Hardy, Londres, Folklore Society, 1895.

Cet ouvrage reprend une liste d’êtres apparaissant dans l’ouvrage La découverte de la sorcellerie de Reginald Scot paru en 1584 (traduction Ondecking van tovery, Thomas Basson, Leiden, 1609 et G.Basson, Leiden, 1637) : « boggleboes, bogies, redmen, portunes, grants, hobbits, hobgoblins, brown-men, cowies, dunnies ».

Tolkien a vraisemblablement dû lire ce texte et utilisé sans le savoir le nom hobbit, apparenté au terme hobbe du moyen anglais, pour désigner ses êtres imaginaires.

« Hobbit » renvoie également dans le langage populaire à l’Homme de Florès, (probablement) une race humaine disparue, dont des restes ont été retrouvés sur l’île indonésienne de Florès.

William Shakespeare se réfère lui aussi dans Le Songe d’une nuit d’été (1600) aux figures mythiques des Hobgoblins, de Pucka et de Robin Goodfellow. Cette comédie romantique retrace les aventures de quatre jeunes amants et d’une troupe de comédiens amateurs dans une forêt éclairée par la lune. L’histoire décrit les rapports entre les quatre amants et les comédiens, ainsi qu’avec les fées qui habitent la forêt. Bref, les idées ne manquent pas pour représenter ces thèmes et personnages sous forme de glace.

Photos

Conditions generales

Address:

Snow & Ice Events N.V.
Kartuizersstraat 50
8310 SInt-Kruis Brugge
België
BE 0478.368.663

Download Conditions generales

Acheter vos billets en ligne maintenant!